
Kirjan talo — Bokens hus är inte bara ett hus. Det är också en organisation, som stödar den kollektiva och originella litteraturverksamhet som finns i Egentliga Finland samt möjliggör möten mellan författare, förlag, forskare, kritiker -– och naturligtvis läsarna. Bokens hus skapar en plats för till exempel residensverksamhet, läsgrupper, litteraturklubbar, undervisning I ordkonst, diskussioner och arbetsrum åt författare.
Ordförande Petri Tähtinen, petri.tahtinen@kirjantalo.org
Bokens hus
Slottsgatan 24
FIN-20100 Åbo
FINLAND

Lounais-Suomen Kirjailijat — Sydvästra Finlands Författare är intresseorganisation för författare i sydvästra Finland. Den vill utveckla de ekonomiska och andliga premisserna för litterärt arbete, och i allmänhet öka intresset för litteratur i sydvästra Finland.
Ordförande Roope Lipasti, roope.lipasti@kolumbus.fi
Sydvästra Finlands Författare
Bokens hus
Slottsgatan 24
FIN-20100 Åbo
FINLAND

Bokförlaget Sammakko grundades 1996. Den första titeln kom hösten 1996, undergroundtidskriften Napa (Naveln). I augusti 1997 gav man ut sin första bok, Charles Bukowskis Päivät karkaavat kuin villit hevoset yli vuorten, dikter 1957-1969 (Dagarna flyr som de vilda hästarna över bergen, dikter 1957-1969). Sammakko har två bokhandlar, en i Åbo och en i Helsingfors. Förlaget koncentrerar sig på finländsk och utländsk skönlitteratur. Man ger också ut serier, facklitteratur, skivor, kalendrar och postkort, organiserar turnéer och klubbar och är värd för utländska författarbesök. Sammakko är en fast etablerad del av den finländska förlagsvärlden. Många av förlagets författare har blivit prisbelönta. Alf Rehn, professor vid Kungliga Tekniska Högskolan i Stockholm, med innovation och företagande som specialområden kallade nyligen Sammakko för ”världens bästa företag”.
Förlagschef Seppo Lahtinen, seppo.lahtinen@sammakko.com
Förlagsaktiebolaget Sammakko
Trädgårdsgatan 25
FIN-20100 Åbo
FINLAND
tfn +358 2 230 6031

Åboförlaget Savukeidas är den finländska poesins och essäistikens flaggskepp. Förlaget har karaktäriserats som både anarkistiskt och seriöst folkbildande. Ville Hytönen (f. 1982) har lotsat förlaget sedan 2001. Savukeidas fokuserar på inhemsk skönlitteratur och på europeiska klassiker i översättning, från Thomas de Quincey till Oscar Wilde och från René Char till Paul Verlaine. Verken ska ha intellektuella kvaliteter – politisk korrekthet behövs inte. Savukeidas har också gett ut musik och förlaget upprätthåller tillsammans med föreningen Nihil Interit diktportalen Nocturno.org och är producent för turnéer och klubbar.
Savukeidas publicerar ett tjugotal titlar per år och publicerar också Finlands farligaste kulturtidskrift, Kerberos.
Kapten Ville Hytönen, ville.hytonen@savukeidas.com
Savukeidas förlag
PB 459
FIN-20101 Åbo
FINLAND
tfn +358 41 502 3172

turbator är ett litet specialiserat förlag vars nischer är novellsamlingar och antologier. turbator är en del av förlaget Pelipeitto som grundades 1976. Utgivningen koncentrerar sig på sci fi, fantasy, skräck- och kriminalnoveller, men man ger också ut absurdistisk kortprosa och alldeles traditionella noveller. Andra skönlitterära genrer, lyrik, essäer och romaner finns också på agendan.
Förläggare Harri Kumpulainen, lounaisranta@pelipeitto.fi
turbator
Pelipeitto Oy
Universitetsgatan 23 A
PB 275
FIN-20101 Åbo
FINLAND
tfn +358 2 2501 738

Åbo och Tallinn är kulturhuvudstäder i Europa år 2011. Kulturhuvudstadsåret planeras av Stiftelsen Åbo 2011 på uppdrag av Åbo stad.
Stiftelsen Åbo 2011 delfinansierar projekten. Sammanlagt anordnas 150–200 projekt i anslutning till kulturhuvudstadsåret, men de enskilda evenemangen är många fler. Programmet för Åbo 2011 blir en inspirerande och mångsidig helhet som inkluderar samtliga kulturområden och uppmuntrar till möten och samarbete mellan olika sektorer.
Kulturhuvudstadsårets huvudmål är att stimulera den kreativa ekonomin och kulturexporten, öka internationaliteten och främja välfärden. All verksamhet ska bära frukt på lång sikt.
Burning Bridge Literary Agency 2009—2012
Our thanks to Multilingual WordPress and Vector Open Stock